书始听大臣二千石行三年丧至建光元年复禁不

　许 李翊

去官二交故铭文颂其考忧释绋时则有居
　忧不释绋者矣肃宗时越骑校尉桓郁以母忧乞身
　诏公卿议皆以郁为名 …… (第 22a 页)
　诏书褒称以为宗室仪表薛宣后母死其弟修去官
　持三年丧而宣不然遂以不孝免又汉碑中有居丧
　二交菲五五者则以为美谈如 李翊

费凤之徒以为
　至孝铭为考忧释绋公义卓休其见推往往如此则 (第 22b 页)

　会𡘋昨木切音族县名在东海(又韵补叶子六切音蹙诗小雅岁聿云暮采萧穫菽心之忧矣自贻伊戚)(集韵)
(乳勇切音冗戟属也)㦷(正字通与勇同玉篇书作又或作)(集韵侯旰切音翰说文质也从戈旱声)
(又广韵古寒切集韵韵会居寒切𡘋音干义同)戛(广韵古黠切集韵韵会正韵讫黠切𡘋音拮说文戟也又曰长矛也)
(张衡东京赋立戈迤戟注戈短故立车上矛长故靡迤邪柱也)又轹之也书益稷戛击鸣球　又龃龉貌韩愈答 李翊 书戛　
　戛乎其难哉(又集韵丘八切音劼尔雅释言礼也注谓常礼疏戛常也故郭云常礼书康诰不率大戛正义戛犹楷 (第 6b 页)

　张羽貌一曰凤舞见九画毸字注(又集韵取猥切音漼与同毛发貌详髟部字注)(广韵即容切集韵将)
(容切𡘋音踪博雅氍罽也)𣯣(唐韵莫奔切集韵谟奔切𡘋音门说文以毳为𦇧色如衅故谓之𣯣衅禾之赤苗也)
(引诗毳衣如𣯣○按今诗王风本作毳衣如璊传云璊玉赤色或曰衅本血祭借为赤色疑方俗之称如此非正训也又说文)
(衅禾之赤苗与诗大雅维穈维之穈字别而音义同穈音门赤粱粟尔雅作虋说文所称衅或即此存此以俟考)
(字汇想里切音玺篇海毛垂貌)氀(广雅力朱切集韵韵会龙珠切𡘋音慺博雅氀毼罽也后汉乌桓传妇人能刺韦作)
　绣织氀毼(又集韵双雏切音萸与毹同织毛蓐也详九画毹字注)又字汇当侯切音兜人险为氀毼音兜达见 李翊 俗呼　
　小录(集韵或书作)氁　字汇莫胡切音模毛段也(又辍耕录凡调合服饰颜色氁子用粉土黄檀子又墨一点 (第 73a 页)

　唐扶颂黔首丨康按即欢字变欠　(西狭颂行人为字原既释作欢复误作叹)　　丨悀按广韵　

　欢同　(孔耽神祠碑丨乐寿考按集韵欢通欢)　　作驩 李翊

碑得殊俗驩心与此碑同　　　
(郑季宣残碑虞放丨□按虞书放驩兜于崇山古文尚书作鴅吺玉篇云鴅人面鸟喙广韵 (第 98a 页)

　志皆音标字　　孔宙碑白　(曹全碑阴塞原误入药韵)　日攻丨　　　曹史杜丨　　　　

　唐扶颂丨　　郑固碑丨　 (李翊

碑其先出自萁胄枝分)　　而弗毓　　　子之丨按苗草生于　 …… (第 17b 页)
　晨　
　后碑雅　　唐扶颂丨　(孔耽神司碑舍丨如颂丨吹笙)　君之美　　　曰按说文歌或从言作　
　歌　 (李翊

碑幼有贞恪谦约之操长丨芬芳成人)　　之行隶释云此两句语停而意对上言幼下　
(言长也或读为长柯殊无义训 (第 24a 页)

　讹作　　唐扶颂处士王□蕫　(郙阁颂汉郤)　　丨按玉篇额同额　　　水丨让　　　　
　白石神君碑　　灵台碑阴主　 (李翊 夫人碑魂时无丨数)　　吏仲丨生　　　丨孤兮独煢煢　

尹宙碑丨　　灵台碑于　(武荣碑丨之盛)　　丨荐 (第 50a 页)

　永康元年立在渠州墨宝作达州与冯焕神道冯焕

　残碑碑阴告冯焕诏冯绲墓双排六玉单排六玉 李
　翊

碑 (第 19b 页)
李翊

夫人碑是邦雄桀碑无字碑城坝碑皆在
　渠州流江县达州永睦县之间郑霭先在夔路得之
　故墨宝作达州实渠州境 …… (第 19b 页)
　熹平二年立在济州州学水经作鲁恭天下录云蔡

　邕书

八十

广汉属国侯 李翊

碑
　熹平二年立在渠州详见冯绲碑下

八十一

玄儒娄先生碑
　熹平三年立在光化军碑云字元考南阳隆人 …… (第 23a 页)
　在亳州酂县碑无卒葬年月

一百十九 李翊

夫人碑
　在渠州详见冯绲碑下夫人姓臧碑云于戏夫人臧
　侯苗焉

一百二十

雒阳令王稚子阙二
　在成 (第 33a 页)

　三　(孙叔敖碑见丨首蛇尔雅枳首蛇谓有)　　两首蛇不端也集韵皆音示盖借用　
祁　　(七十)岐　　　十　　卅　　八　　(百二)　九　　一　　　四　


(百七九)隳　　　(魏脩孔子庙碑百祀丨坏按集韵本作堕俗作隳非是)


窥　　　　一　(七)　　八　窥　　　(百四二)规　　(四)

二　　卅　(五十)　六　　五　牺　　　二　　(三)　　　　　　　　

(百七九)羲　　　　二　　　九　　百八　(武梁十)　　三　　三　　　祠堂　
(画象伏丨仓精初造工业义作羲)戏　　　　七　　　廿　　(九)　　　一　　　四　
　　　　百　　百　　百卅　　百五　 (李翊

夫一)　二　　八　　　三　　　人碑于　
(丨夫人臧侯苗焉即戏字)奇　　　　　廿　　四　　(八一)　四 …… (第 16a 页)
　三　　(二百)　　　八二　殊　　　　十　　　卅　(五五)　　八　　六　　　　
　六　　六　　(百八三)　五　　　三　铢　　　　(廿一)洙　　　(九八)
雏　　　 (李翊

夫人碑丨悲兮涕陨零义作鹓雏)　儒　　　(十三)
　五　　　六　　七　　尧庙碑丨术　　　(衡方三)　　 …… (第 34a 页)
　说文辀　　　八　　　百八　　(袁良碑周之兴也又姓)　　三　　　二　　　　满为陈侯至玄　
(孙涛涂立姓曰袁按汉书以袁生为辕生左氏载涛涂作辕古字通用)湲　　　　(八三)
諠　　　(平舆令薛君碑永矢不丨诗云永矢弗谖礼云终不可諠兮二字盖通用此则)
(借丨为諠)冤　　　　卅　　　四　　(七九)　　二　　　二　鹓　　　 (李翊

夫人)
(碑丨悲兮即鹓雏)言　　　　二　　卅　　　七　　(八十)　一　　　八　　　五　

百四　　( (第 57a 页)

　百　(百五三)　三　遄　　　　(百八十)船　　　(卅六)　　　　
(百七七)传　　　　十　　十　　百　　(百十二)　五　　六　　　八　
挛　　　　五　　　　七　　(百七十)　　　四　　　二　铅　　　(四三)
捐　　　　　四　　五　　七　(九一)　三　　八　　七　蜎　　　(四一)
缘　　　卅　　　四　(百三)　　九　　九　员　　　　　　十　(四一)　三　

棬　　　(八一)权　　　　拱　　　九　　(一一)　　二　　　百　拳 (李翊

夫人碑继姑入室勤养丨丨汉书虽在畎亩犹不忘君惓惓之义也惓与拳同)

鬈　　　(六二)

三萧

萧　　 …… (第 8a 页)
　高彪碑丨　　　(夏堪百丨惟阙义作寮)　　　党即寮字　　　　碑官　
　丨临吊　　　杨孟文石门颂百　　 (李翊

碑显即寮字)　　丨咸从即寮字　　　　名丨畴义　
(作寮)寥　　　(卅六)辽　　　　八　　　十　　(百 …… (第 9a 页)

(李翊

碑牂丨蜀郡名即牁字)轲　　　　　二　(百五十)　三　呵


(百四六)阿　　　　卅　　　　卅　　卅 …… (第 15b 页)
　五　　　六　　　拱　　　卅　　(四)　　　　　　　一　　　一　　　八　　　　
(六四)裳　　　　八　　　(百五六)　　　三　尚　　　　八　　(百九)　　廿　
(三)尝　　　　十　　　拱　　　卅　　　(百三)　　一　　　七　　　　六　

(百四二)穰　　　(十)攘　　　　卅　　(樊八)　　敏　

　碑京师扰　　 (李翊

碑益部丨义作攘)　　扰丨义作攘　霜　　　　(十五)　　　
　拱　　(卅三)　　一　庄　　　　拱　　九 …… (第 24a 页)
　督邮斑碑嗟我吉士　　　景君碑英彦　　(李与此为丨义作俦)　　　失丨义作俦　　　翊　
　碑显名辽　　 (李翊

夫人碑丨匹号丨义作俦)　　兮鸣嘤嘤义作俦　畴
　五　(魏元丕碑丨咨群寮刘宽六)　碑丨咨儒林义皆作畴　 (第 44a 页)

　二　　四　(七)　　二　　五　岂　　　　　拱　　(五三)　　十　扆
(魏受禅表负丨而治义作扆)偯　　　　　 (李翊 夫人碑谁不切子作丨声说文痛声)
(也)韪　　　　(二百卅一)伟　　　　七　　　八　(百十)　　五　　 …… (第 13a 页)
　　　(拱一)绍

六　　　七　　　八　(百八十)　　二　　　三　　十　扰

　三　　　卅　　　七　 (李翊 碑益部丨)　　　八　　　四　　穰即扰攘字　　　　　
(周公礼殿记会直丨乱樊敏碑京师丨穰义作扰)赵　　 (第 35a 页)

　卅　　　　四　　　六　　(百六)　　　二　　　二　　　六　杀(亦作煞)　　　　
(廿一)瘵　　　　(百七五)

十　七　夬

　败　　　　七　　(二百)　　　十五　迈　　　　四　　(九九)　　六　
虿　　　　 (李翊 夫人碑螽丨即虿字)

十　八　队

队　　　(九六)对　　　　(孙叔敖碑丨其母泣又孟具列丨说文丨应无 …… (第 30a 页)
　　　　　(七十)
传　　　　(十二)恋　　　　　四　　　(十一)　　　九　　　　
　仙人唐君碑妻　 (李翊 碑二交追丨子丨家即恋字)　咏其甘棠即恋字　　　　
(北海相景君铭路遐丨亲即恋字)衍　　　　　(五十) (第 45a 页)

　百四　(帝尧碑丨孔二)　　祯纯义作亦　奕　　　　　(百六二)　　　　
　熊君碑丨世载德杨震碑远近由　　 (李翊 碑其是知为丨世继明而出者义作奕)　　先出自萁　
(子之苗丨世载德杨震碑奉遵先训丨世不替夏堪碑丨世承系 …… (第 41a 页)
　　
　二百　　二百　　　樊安碑慷慨　(逢盛十九)　六五　　　丨愤即激字　　碑王　
　升等感丨　　　 (李翊 夫人碑愤即激字)　　　　然丨痛即激字　击　　　　(卅六)
　　　　五　　　六　　　七　　(百四六)　 (第 44a 页)

　　夌徲陵迟也　说文夌越也一曰夌徲也徐锴说文系
傅曰夌徲渐卑迤也引史记泰山之高百仞跛牂牧
其上夌徲故也按史记李斯傅止上二语无末句淮
南子泰族训河逶蛇故能远山陵迟故能高夌徲即
陵迟也玉篇夌今作陵

　　栖迟西迟徲□迟□徲𢓡栖迟也　汉 李翊 碑栖迟不 …… (第 19b 页)
　　路堣路隅也　汉绥民校尉熊君碑泣泪路堣隶释云
堣即隅字按左傅(昭廿五年)陷西北隅以入释文云隅本

或作堣

　　海嵎海隅也　虞书益稷至于海隅古文尚书作海嵎
汉 李翊

碑声冠方嵎亦以嵎为隅

　　毛食无食也谟信无信也　后汉书冯衍傅饥者毛食
注臣贤案衍集毛字作无今俗语犹 …… (第 33a 页)
　　步雏步骤步趋也　荀子正论篇步中武象雏中韶濩
以养耳注雏当为趋史记礼书作骤中韶护又云步

骤驰骋骤亦与趋同皆声相通也

　　□□鹓雏也　汉 李翊

夫人碑□□悲兮涕陨零隶释
云以□□为鹓雏而□又□之省也

　　灵□灵雏也　见后魏孝文皇帝吊比干墓文汉 …… (第 35b 页)
　　颛颛专专抟抟慱慱团团也　汉书贾捐之弃珠崖议
颛颛独居一海之中注一曰圜貌也当与团通楚辞
宋玉九辨计专专之不可化兮周礼地官大司徒其
民专而长注专团也徒丸反一作抟考工记梓人小
首而长抟身而鸿注抟徒丸反圆也九辨又云乘精

气之抟抟兮谓团结也诗桧风劳心慱慱兮传言忧
思团结不解亦与团同

　　驩乐欢乐也驩心欢心也　孔耽碑驩乐寿考 李翊

碑得
殊俗驩心集韵云欢通作驩荀子大略篇夫妇不得
不驩注驩与欢同

　　鴅吺鴅兜欢头驩兜也　尚书放驩兜 (第 59b 页)

　　捲握拳握也捲捲卷卷拳拳也　后汉书张堪傅樊显
曰公孙述破时珍宝山积捲握之物足富十世而堪
去职之日乘折辕车布被囊而已注捲握犹掌握也
捲即拳字国语予有捲勇庄子让王篇捲捲乎后之

为人 李翊

夫人碑勤养□□(隶变即捲字)贾捐之傅敢昧
死竭卷卷师古曰卷读与拳拳同

　　翛然削然萧然也　庄子大宗 …… (第 5b 页)
　　刑形也形刑也　刑形二字古多通用无别急就章獖
脍炙胾各有刑王应麟音释云刑颜师古本作形孙

叔敖碑因埋掩其刑冯绲碑遗令坟茔取藏刑而已 李翊

碑□松柏而憔刑 (第 47b 页)
李翊

夫人碑收刑玄都灵台
碑灵龟隐刑凡形体字皆作刑易鼎卦其形渥郑氏
虞氏作其刑剭高彪碑形不妄滥恩如皓春凡刑 (第 47b 页)

　　宵雅小雅也　礼记学记宵雅肄三注宵之言小也习
小雅之三

　　樢萝茑萝也　费凤碑樢与女萝今诗作茑说文茑或
从木盖茑樢一字重文也

　　□穰扰攘也　 李翊 碑时益部□穰隶释云以□穰为
扰攘按说文扰本从□作□隶书讹省从忧此作夏 (第 38a 页)

　　铜庭洞庭也　山海经中山经洞庭之山注字或作铜
筒箫洞箫也　说文筒通箫也徒弄切箫本编排而成
形象凤尾曰凤箫筒乃单竹故曰通箫后乃通作洞

箫王子渊作洞箫赋

　　悲𢝆悲恸也　武荣碑感哀悲𢝆郭仲奇碑悲𢝆剥裂
隶释云以𢝆为恸又北海相景君碑惊𢝆伤褢 李翊

夫人碑𢝆切剥兮年不荣皆以𢝆为恸

　　□□感痛也　吴仲山碑□□奈何 (第 2b 页)
李翊

夫人碑□感
路人武荣碑□乎我君费凤碑□兮切恻痛皆作□
感本从咸碑变加冫唐扶颂□字亦如此

　　中吕仲 (第 2b 页)

　　印绋印黻印绂也　尧庙碑印绋相承按庄子逍遥游
注使谓足以缨绂其心释文云绂或作绋汉书丙吉
傅上将使人加绋而封之师古曰绋系印之组也绋
绂古通用 李翊 碑考忧释绋夏堪碑仍垂印绋皆同
孔耽碑假谷城长印黻杨著碑醳荣投黻繁阳令杨
君碑投黻如遗又皆以黻为绂韵会 (第 21b 页)

　　(华山碑)　　　碑阴　　　奏　　　　山碑　　　庙碑　


凶张　　　凶无　　　孟郁　　　华山　　 (李翊 表碑)　　名碑　　　碑　　　　庙碑　　　碑　 …… (第 6a 页)
　期杨　　　期刘　　　期费　　　杨统　　(周憬著碑)　　曜碑　　　凤碑　　　碑　　　　铭　　　　　
　基董　　　 李翊　　　 衡方　　　富春　　(郭究君阙)　　碑　　　　碑　　　　丞碑　　　碑　　　　　
　杨统　　　华山　　　 …… (第 14a 页)
老子　　谯敏　　夏堪　　华山　(繁阳铭)　　碑　　　碑　　　亭碑　　令碑　


老子　　 李翊　　 武荣　　梁休　(桐柏铭)　　碑　　　碑　　　碑　　　庙碑　


吕君　　杨震　　薛君　　刘宽　　(杨 (第 25a 页)

石经　　　高彪　　　祝睦　　(沈子铭)　　尚书　　　碑　　　　后碑　　　琚碑　


绵竹　　绵帝　　 李翊　　 韩敕　(唐扶令碑)　尧碑　　碑　　　碑　　　颂　


西狭　　老子　　帝尧　　　逢盛　　(苑镇颂)　 …… (第 4a 页)
　　鲁峻　　张平　(夏堪人碑)　后碑　　　碑　　　子碑　　碑　


桐柏　　礼器　　　楚相　　袁良　 (李翊 庙)　　碑　　　　碑　　　碑　　　夫人　


范式　　唐仙　　高彪　　礼器　　(刘宽碑)　　人碑　　 …… (第 11a 页)
　碑　


孟郁　　三公　　唐扶　　无极　(孔宙碑)　　山碑　　颂　　　山碑　　碑阴　


高颐　　 李翊　　 西狭　　方无　(侯成碑)　　碑　　　颂　　　名碑　　碑　


韩敕　　老子　　严䜣　　唐仙　(校官碑 …… (第 12a 页)
　逢盛　　老子　　嘤李　(张寿琚碑)　　碑　　　铭　　　夫人　　碑　


吕君　　　嵘白　　殽坑　　 李翊　(礼器碑) 　　　石神　　碑阴　　碑　　　碑　


周憬　　刘宽　　　丁鲂　　争唐　(三体铭)　　后碑　　　碑　 …… (第 18a 页)
　　颂　　　铭　


魏臣　　严䜣　　郑烈　　尧母　(无极奏)　　碑　　　碑　　　碑　　　山　 李翊　　 郭究　　夏堪　　李夫　(三山碑)　　碑　　　碑　　　人碑　　山碑　


借作灵　　龄樊　　魏受　　唐 …… (第 21a 页)
西狭　　 李翊　　 武荣　　刘宽　　(韩敕颂)　　碑　　　碑　　　碑　　　　后碑　


华山　　孔庙　　唐扶　　刘宽　 …… (第 21b 页)
碑　　　碑　


西狭　　景君　　膺繁　　　膺郭　(张表颂)　　碑　　　阳令　　　旻碑　　碑　 李翊　　 修华　　宗季　　史晨　(唐扶碑)　　岳碑　　方碑　　奏　　　颂　


无极　　同上　　华山　　衡方 …… (第 23a 页)
　　　　十一尤

冯绲　　杨厥　　冯绲　　唐仙　(西狭碑)　　碑　　　碑　　　人碑　　颂　


郭究　　尧母　　　州辅　　夏承　(熊君碑)　　碑阴　　　碑阴　　碑　　　碑　


武荣　　张纳　　魏臣　　礼殿　(魏臣碑)　　碑阴　　奏　　　记　　　奏　


唐扶　　华山　　刘脩　　陈球　(袁良颂)　　庙碑　　碑　　　后碑　　碑　


尧母　　帝尧　　华山　　刘宽　　(西狭碑)　　碑　　　碑　　　碑阴　　　颂　 李翊　　 度尚　　忧吴　　卫弹　(严䜣碑)　　碑　　　仲山　　碑　　　碑　


孟郁　　楚相　　优度　　石经 (第 24b 页)

　　　　十一轸

卫弹　　衡方　　史晨　　石经　　(华山碑)　　碑　　　奏　　　公羊　　　亭　


老子　　 李翊　　 史晨　　刘脩　(刘宽铭)　　碑　　　奏　　　碑　　　碑　


魏大　　引陈　　苑镇　　　戚伯　(严䜣 …… (第 14a 页)
　　　　　十六铣

扁石　　魏　　老子　　帝尧　(刘脩经诗)　孔庙　　铭　　　碑　　　碑　


杨统　　孔庙　　祝睦　　同上　(无极碑)　　碑　　　碑　　　　　　　山　



楚相　　刘宽　　　度尚　　帝尧　　(严䜣碑)　　后碑　　　碑　　　　　　　　碑　


殽坑　　唐扶　　 李翊　　

熊君　　(严发碑)　　颂　　　碑　　　碑　　　　碑　


魏受　　趼夏　　周憬　　　孔𩃄　　(樊敏 (第 18a 页)